Песни на экологическую тему (ищем, предлагаем)

Песня "Лес-наш дом"
Автор Керсти Кууск, рус.текст Майя Мюкканен
Записал ТЦ"Фантазия" (Таллин), младшая группа в 2006г.
Песня записана на трех языках. Выкладываю плюс моих пятилетних детишек (русская версия).
Если интересует версия на английском (взрослые дети) - свистите.
Минус был предоставлен автором на сайте экологов Эстонии в укороченном виде (3 куплета и 2 припева). Почему не отдали на растерзание полный вариант - я так и не поняла. Но, как говорится, и на том спасибо.
Буду рада, если пригодится вам в работе.
P.S. На сайте минус убрали, поэтому только почтой высылаю, а не выставляю в свободную скачку.
Плюс на английском и ноты песни -чуть ниже в теме на этой же странице.


Плюс (русская версия)

ЛЕС БОЛЬШОЙ ЗЕЛЁНЫЙ

ВСЕХ НАС ПРИЮТИТ.

ЁЛКИ, СОСНЫ, КЛЕНЫ,

МОХ РОСОЙ БЛЕСТИТ.

ВСЕ ЗДЕСЬ ДЫШИТ МИРОМ

ДЛЯ ЗВЕРЕЙ И ПТИЦ.

И ВСЕМ ЛЮДЯМ В ДРУЖБЕ

С ЛЕСОМ НАДО БЫТЬ.


ЛЕС – ВЕДЬ ЭТОТ ДОМ ДЕРЕВЬЯМ И ЦВЕТАМ.

ЛЕС – ВЕДЬ ЭТОТ ДОМ И ЯГОДАМ - ГРИБАМ,

И ДЛЯ МУРАВЬЕВ, И ХИТРЫХ РЫЖИХ ЛИС.

ЛЕС КАК ДОМ БОЛЬШОЙ

ДЛЯ ПЕРЕЛЕТНЫХ ПТИЦ.


ЖИЗНЬ В ЛЕСУ ОГРОМНОМ

ДЕНЬ ЗА ДНЕМ ИДЁТ,

ТРУДЯТСА С РАССВЕТА

ВСЕ КТО ТАМ ЖИВЁТ.

ВЕДЬ ЗВЕРКИ НЕ МОГУТ В МАГАЗИН ХОДИТЬ,

ПОМОГАЙТЕ ЛЮДИ ИМ В

БОЛЬШОМ ЛЕСУ ПРОЖИТЬ.

ПРИПЕВ ............


ЛЮДИ ЛЮБЯТ ТОЖЕ

В ЛЕС ПРИЙТИ С СЕМЕЙ:

ЗА ГРИБАМИ ЛЕТОМ,

С САНКАМИ ЗИМОЙ.

НО ПРИРОДУ НУЖНО

ЗНАТЬ И УВАЖАТЬ,

ТАК ДАВАЙТЕ ДРУЖНО

ЛЕС НАШ ОХРАНЯТЬ.

А моòно вылоòить минус?

Или пришлите,пожалуйста на почту irisha_bidnaya@mail.ru

А на каком ещё языке песня, Вы сказали, что на трёх - русском, английском и ещё на каком?

IRINKAstella пишет:

А моòно вылоòить минус?

Или пришлите,пожалуйста на почту irisha_bidnaya@mail.ru

А на каком ещё языке песня, Вы сказали, что на трёх - русском, английском и ещё на каком?

Третий, а точнее первый вариант был записан ,естественно, на эстонском языке.
Минус отправила.

Брюнетка
Буду очень признательна за минус, и если можно, английскую версию.
Спасибо за очень востребованную тему

nataruna пишет:

Брюнетка
Буду очень признательна за минус, и если можно, английскую версию.
Спасибо за очень востребованную тему

Плюс на английском языке
Ноты

Текст:
FOREST IS A HOME

Imre Sooäär/ Kersti Kuusk

Every little creature, amongst the forest trees
Winter follows summer, so it’s always been
Friendship lasts forever, nature want’s to see
If it is important both for you and me

Forest is a home for every bird and tree
Forest is a home for every bug and bee
Forest is a home for every animal
Forest is a home for even you and me

All the little anties, crawling day and night
Neverending stories, how they clean the land
In the rain and sunshine, working very hard
They don’t need the malls, with the icecream stalls

Forest is…

Humans are consumers, taking all they see
Going to relax amongst the ancient trees
Don’t disturb the nature, you can better see
How to save your forest, all your hear and see

Forest is…

Брюнетка Спасибо за предоставленный материал!!!!

Ой а можно мне тоже минусок?
Лагерь куда в августе поедут дети, как раз в лесу. В темку на открытие лагеря будет.
Зарание благодарю!

y.v.timohina@rambler.ru

Брюнетка



Алёна, благодарю за песню и ноты. Прошу минус.

Брюнетка пишет:

Песня "Лес-наш дом"
Автор Керсти Кууск, рус.текст Майя Мюкканен
Записал ТЦ"Фантазия" (Таллин), младшая группа в 2006г.
[/size]

Аленка, Спасибо за песенку! Можно минусочек?

Отправлено.

Тема переименована по просьбе форумчан, желающих пополнить нашу коллекцию песен на экологическую тему!

Музыка Валерия Серебренникова, слова Николая Старшинова "Давайте сохраним"
ПЛЮС
МИНУС
НОТЫ 1 лист
НОТЫ 2 лист

Девочки, спасибо большое!!!!

А я вот еще в своей недавно созданной теме замечательную песню выложила Олега Сидорова, правда минуса пока нет - ищем https://s-f-k.forum2x2.ru/forum-f4/tema-t491.htm#32276
она бы тоже подошла бы к этой теме, да и вообще для любого концерта

soboljunya@yandex.ru

Благодарю за комплект Серебренникова. Всего доброго.

СПАСИБО за душевную песню "ДАВАЙТЕ СОХРАНИМ"

Брюнеточка, а можно минусок попросить? Спасибо за доброту!

Брюнеточка! Можно минус на песенку "Лес-наш дом" Мне она понравилась.
ludalauroua@mail.ru

Снежинка, Провинция -минус улетел.

Провинция пишет:

Брюнеточка! Можно минус на песенку "Лес-наш дом" Мне она понравилась.
ludalauroua@mail.ru

Вы дали неправильный адрес.... сообщение не отправляется. Проверье, пожалуйста!

Послушайте песню "Сберегите землю людям" + сама ищу минус Сберегите детям землю.mp3.html

Брюнетка! Может на этот адрес laudi_8888@mail.ru

Муыка Я. Дубравина, слова В. Суслова "Песня о земной красоте"
ПЛЮС
МИНУС

soboljunya@yandex.ru

Огромное спасибо за песню "Песня о земной красоте". Всего доброго.

Музыка Е. Птичкина, сл. М. Пляцковского "Не дразните собак"
ПЛЮС - БДХ
МИНУС от Э. Скороходова

soboljunya! Спасибо за собак.Только куда подевалось ля-ля?