Песни для детей * Songs for Kids

Обмен минусовками, общение по теме
 
ФорумФорум  Код кнопкиКод кнопки  РегистрацияРегистрация  ВходВход  

Поиск в сообщениях
Последние темы
» Песни Анны Петряшевой (предлагаю + и -)
"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Icon_minitimeВчера в 19:36 автор Ольга Щ

» Подарок сестре
"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Icon_minitimeПн Окт 26 2020, 19:28 автор Fanki

» Банки для специй
"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Icon_minitimeПн Окт 26 2020, 18:48 автор Fanki

» D-Anna,песни Любаши -/+ предлагаю
"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Icon_minitimeСр Окт 21 2020, 17:01 автор Nargiza

» Джаз для детей(на английском языке)
"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Icon_minitimeВс Окт 18 2020, 21:14 автор alexpab

» Хочу писать исследовательскую работу по теме вокала
"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Icon_minitimeЧт Окт 08 2020, 23:18 автор Lyalya

» Кристина Меликянц -"Мечта" (ищу минус)
"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Icon_minitimeСр Окт 07 2020, 16:31 автор muza12

» Поиск минусовки
"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Icon_minitimeВс Сен 27 2020, 03:33 автор ИриSHка

» Анна Петряшева "Пой, Россия"
"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Icon_minitimeСб Сен 26 2020, 17:20 автор Елена Исаева

» ОНЛАЙН ЗАЙМ ЭТО ПРОСТО!
"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Icon_minitimeПн Сен 21 2020, 03:15 автор OneRefresh

Наш баннер
Песни для детей*Songs for Kids
Код доступен при нажатии на кнопку

 

 "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст)

Перейти вниз 
АвторСообщение
Брюнетка
фаворит
фаворит
Брюнетка

Количество сообщений : 5603
Географическое положение : Tallinn
Дата регистрации : 2009-01-22

"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Empty
СообщениеТема: "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст)   "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Icon_minitimeЧт Янв 13 2011, 17:54

Друзья!
Может у меня и глюк, но помнится мне, что кто-то из форумчан делился русской версией данной песенки (в плане текста).
Не поможете найти?
Буду очень признательна!!!!!!!! очень!!!! aga aga aga
Вернуться к началу Перейти вниз
alisa76
компаньон
компаньон


Количество сообщений : 58
Географическое положение : Москва
Дата регистрации : 2010-01-13

"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Empty
СообщениеТема: Re: "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст)   "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Icon_minitimeПт Янв 14 2011, 04:10

в интеренте наткнулась на следующий текст:

я Шнапи, я Шнапи, крокодил,
И родился я на речке Нил
Из яйца я появился там
И теперь пою я песни Вам

Припев:
Шнип-шнап-шнапи
Шнапи шнапи шнапс

А я Шнапи, я Шнапи, крокодил,
Зубки острые я наточил.
Зубками кусаю всё подряд…
Про меня на Ниле говорят

А я Шнапи, я Шнапи, крокодил,
Даже маму я кусать ходил
Укусил я маму и сбежал

права на песню принадлежат её авторам.
права на приведенный выше текст: (с) Анискин Сергей. 2009 г.


А потом на солнышке лежал

А я Шнапи, я Шнапи, крокодил,
Папу тоже как-то укусил
Покусаю всех кого могу
И спокойно сплю на берегу
Вернуться к началу Перейти вниз
Брюнетка
фаворит
фаворит
Брюнетка

Количество сообщений : 5603
Географическое положение : Tallinn
Дата регистрации : 2009-01-22

"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Empty
СообщениеТема: Re: "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст)   "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Icon_minitimeПт Янв 14 2011, 05:50

SmileSmile Спасибо вам за внимание! rose

Но в моей памяти сохранилось боле светлое воспоминание о тексте, который промелькнул однажды на форуме (поизящнее Wink ) Быть может форумчане вспомнят... очень на это надеюсь. aga
Вернуться к началу Перейти вниз
Admin
администратор
Admin

Количество сообщений : 58
Географическое положение : рядом с Ростовом
Дата регистрации : 2009-01-21

"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Empty
СообщениеТема: Re: "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст)   "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Icon_minitimeПт Янв 14 2011, 17:28

Вольная интерпретация, написанная специально для студии "Девиз":

ШНАППИ – ВЕСЁЛЫЙ КРОКОДИЛ
сл. Марины Болотовой

-I-
Жил-был Шнаппи, весёлый крокодил.
Был очень добрый, с ребятами дружил.
Он никогда не унывал,
Всегда и всюду напевал:

Пр-в:
Шнип-Шнап-Шнаппи, |
Шнапи-Шнапи-Шнап! | 2р.

-2-
Как-то Шнаппи, весёлый крокодил
Довольно долго под дождём бродил,
И он едва не заболел,
Но снова песенку запел:

-3-
Часто Шнаппи, весёлый крокодил
К ребятам в гости на праздник приходил.
Он всем подарки раздавал,
И вместе с ними распевал:

-4-
Если ты о чём-то загрустил,
Всегда поможет Шнаппи – крокодил.
Пусть будет музыка и смех,
И эта песенка для всех!
Вернуться к началу Перейти вниз
http://devis-studio.ru.gg
Брюнетка
фаворит
фаворит
Брюнетка

Количество сообщений : 5603
Географическое положение : Tallinn
Дата регистрации : 2009-01-22

"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Empty
СообщениеТема: Re: "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст)   "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Icon_minitimeПт Янв 14 2011, 17:59

Владимир, вау!!! СПАСИБИЩЕ!!!!!! Вот это душевный текст!!!! Вы меня здорово выручили!!!! Ура!!! cheers 23
Вернуться к началу Перейти вниз
vilena
фаворит
фаворит
vilena

Количество сообщений : 1014
Географическое положение : Иркутск
Дата регистрации : 2009-01-22

"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Empty
СообщениеТема: Re: "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст)   "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Icon_minitimeПт Янв 14 2011, 23:44

Здорово!
Моей внучке так эта песенка нравится!
Теперь мы её ещё петь сможем!
Ур-р-ра-а-а!!!!
СПАСИБО, ребята! 14
Вернуться к началу Перейти вниз
http://trio-retro-plus.fo.ru/file/34722_Песни_в_исполнении_трио_
Fenix
фаворит
фаворит
Fenix

Количество сообщений : 1180
Географическое положение : Саратов
Дата регистрации : 2010-12-01

"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Empty
СообщениеТема: Re: "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст)   "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Icon_minitimeСб Янв 15 2011, 03:07

Девчонки, а минусом не поделитесь?
Вернуться к началу Перейти вниз
vilena
фаворит
фаворит
vilena

Количество сообщений : 1014
Географическое положение : Иркутск
Дата регистрации : 2009-01-22

"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Empty
СообщениеТема: Re: "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст)   "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Icon_minitimeСб Янв 15 2011, 18:32

NataHaus
Вот вам комплектик.
Качайте- не пожалеете.

rghost.ru 3944640 - Крокодил Шнаппи(+) немец. язык

rghost.ru 3944687 - Крокодил Шнаппи(-)

Замечательный ремиксовый вариант!

rghost.ru 3944741 - Крокодил Шнаппи (-) ремикс

rghost.ru 3944776 - Крокодил Шнаппи (текст)

Ну, а русский текст выставил Владимир (admin)

sunny
Вернуться к началу Перейти вниз
http://trio-retro-plus.fo.ru/file/34722_Песни_в_исполнении_трио_
Fenix
фаворит
фаворит
Fenix

Количество сообщений : 1180
Географическое положение : Саратов
Дата регистрации : 2010-12-01

"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Empty
СообщениеТема: Re: "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст)   "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Icon_minitimeСб Янв 15 2011, 19:42

VILENA, вы не перестаёте радовать!!!
Вернуться к началу Перейти вниз
Хельга
фаворит
фаворит
Хельга

Количество сообщений : 1950
Географическое положение : Нижний Новгород
Дата регистрации : 2010-10-19

"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Empty
СообщениеТема: Re: "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст)   "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Icon_minitimeСб Янв 15 2011, 21:34

Admin, СПАСИБО за текст!!!!! key


Леночка, спасибо огромное за комплектик!!!! 23


santa santa santa
Вернуться к началу Перейти вниз
vilena
фаворит
фаворит
vilena

Количество сообщений : 1014
Географическое положение : Иркутск
Дата регистрации : 2009-01-22

"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Empty
СообщениеТема: Re: "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст)   "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Icon_minitimeСр Янв 19 2011, 11:21

Детям очень нравится эта песенка. Пойте в удовольствие себе и людям.
Вернуться к началу Перейти вниз
http://trio-retro-plus.fo.ru/file/34722_Песни_в_исполнении_трио_
Спонсируемый контент




"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Empty
СообщениеТема: Re: "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст)   "Das kleine Krokodil" (ищу русский текст) Icon_minitime

Вернуться к началу Перейти вниз
 
"Das kleine Krokodil" (ищу русский текст)
Вернуться к началу 
Страница 1 из 1

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
Песни для детей * Songs for Kids :: Поиск и предложение минусовок-
Перейти: